Skip to main content
Begin main content

 

 

改变世界

BOA Pioneer Payson McElveen
山地自行车越野马拉松骑手
2017 年 - 第 1 名:美国自行车马拉松比赛山地自行车全国锦标赛

 

 

 

  • 自行车类

专业耐力自行车骑手培森·麦克艾文(Payson McElveen)从骨子里就是个开拓者,追求的使命就是在自行车骑手世界造成远远比他在体育上的成就更深远的影响。

 

Shop Payson's MTB Shoe 


Payson McElveen Portrait

在打破常规方面,培森·麦克艾文可不是个新手。在他大学最后那一年,培森已经在几次越野比赛小有成就,但是对于追随着同伴的脚步孜孜以求打入世界杯和奥运会绝对是兴趣缺缺。就在这个时期,培森获邀参加横贯蒙古的一项六程比赛。这个机会他想都不用想就决定了。“我决定把自己几乎所有的积蓄都放在为了参加这项比赛上。结果我得到的不仅仅是一个无比美妙的探险体验和精彩故事,而且这让我看到比起我习惯的那些较短的越野比赛来说,其实这种风格的比赛远远更适合我。走那条路是我这辈子做过的最好的决定之一。这让我能有今天的成就。”

培森本来是德克萨斯州人,为了让自己身处耐力山地自行车的圣地而于 2012 年搬到科罗拉多州的杜兰戈市(Durango)。在这里他大部分时候投身于为参加比赛的训练(每周 20-30 小时),而且常常是和该地区的其他专业运动员一起训练。“我们大家互相很友好亲切,没有什么奇怪的竞争心。我们就是一群好朋友,喜欢一起训练,并且帮助彼此做得更好。”

但是请不要弄错了。培森和他的竞争对手之间的友情并不妨碍他想赢的心。事实上,培森说,就是他这个能面对自己并不顾一切的能力给了他优势。“我是打不死的小强。比赛越艰难、条件越恶劣、而且往往时间拖越久,对我就越有利。我在一群人中并不总是身体条件最得天独厚的那一个,是我坚持到底、绝不放弃的能力让我脱颖而出。”

Payson McElveen racing in Bentonville, Arkansas

“比赛越艰难、条件越恶劣、而且往往时间拖越久,对我就越有利。我在一群人中并不总是身体条件最得天独厚的那一个,是我坚持到底、绝不放弃的能力让我脱颖而出。”

Payson McElveen making a pit stop

虽然培森在运动方面的成就令人钦佩,他在许多方面都对骑手的世界造成了影响。培森在 2019 年时开始一个名为“The Adventure Stache”(八字胡探险记)的播客节目。这个名字巧妙地结合了他对探险的渴望以及他标志性的八字胡。在这个播客节目中,培森主持和专业运动员完全脱稿的各种坦诚对话。这个播客节目现在颇有名气,但这只是培森希望自己一生中能达到的众多目标之一。“举凡回报大的事情往往需要付出很多努力,能追逐自己的目标的未来就是最好的未来。心动不如行动。现在就开始吧。”

那么,在他一千零一个心愿清单上,下一个目标会是什么呢?培森希望能在小路上骑着自行车来探索世界。他最近刚从阿肯色州本顿维尔(Betonville)回来。这个城市本来默默无闻,近几年才华丽转身成为山地自行车的当红目的地。在这一窝蜂的跟风现象后,培森迫不及待地要发现其中真正的热情,设计并接受了自己规定的“山径挑战”,一天就在本顿维尔各种地形间骑了 142 英里。就是这种体验会让培森热情高涨,并激励他减少去较小赛事的次数,以便留出时间来做这些他非常感兴趣的项目。

Payson McElveen on a night ride

虽然有些人会怀疑一个专业运动员为了探索而不去参加比赛这样的做法好不好,正是这些事证明培森是一个真正的开拓者。“在我的专业生涯中我不止一次地颠覆了传统。虽然有时这么做会让人害怕,但是我觉得,没有什么比想到因为谨慎行事而事后后悔会更让我感到害怕。”

“举凡回报大的事情往往需要付出很多努力,能追逐自己的目标的未来就是最好的未来。心动不如行动。现在就开始吧。”

Clear box

置办器具

Bontrager XXX MTB

Explore

Bontrager
XXX MTB

在山径上时,培森穿的是 Bontrager 最快、最先进的山地鞋。这双鞋可针对每个区块进行微调,提供高性能贴合。

Wolverine I-90 EXP BOA

Explore

Wolverine
I-90 EPX BOA

Wolverine i-90 EPX BOA 提供客制化的贴合,保护力持久,是培森在做居家修缮项目时为保持专注和安定的首选鞋子。

Recoup Cryosleeve

Explore

Recoup
Cryosleeve

培森靠使用 BOA 技术的 Recoup Cryosleeve 这种将 360 度全方位制冷和压缩二合一、重新定义冷疗的创新单件袖套来在激烈的训练结束后进行体能恢复。